Yapılan oylamada; 58 ‘Hayır’ oyuna karşılık 122 oyla pasaport konusunda kolaylık gösterilmesi kabul edildi.
Parlamento bu konuda kantonlara geniş yetki verirken, bununla ilgili gerekli düzenlemeleri kantonlara bıraktı.
Görüşmeler sırasında söz alan SP sözcüsü Ada Marra, bu uygulamanın derhal başlatılmasını ve gerekli işlemlerin uygulanması için kanton hükümetlerine hiç vakit geçirmeden gereken talimatın verilmesini istedi.