17 Mayıs’ta, federal düzeyde, Ölçülü bir göç için (Sınırlama İnisiyatifi) ile birlikte Avcılık Yasası ve Çocuklarla ilgili kesintilerin de halkın oyuna sunulması planlanmıştı.
SVP tarafından gündeme getirilen “Ölçülü bir göç için (Sınırlama İnisiyatifi)“, AB ülkelerinden İsviçre’ye olacak göçün önlenmesi çerçevesinde; Federal Hükümet’in AB ile yaptığı “Kişilerin Serbest Dolaşımı Hakkında“ (FZA) isimli anlaşmayı feshetmesini, eğer bu mümkün değilse, müşterek yöntemlerle AB ile yapılan anlaşmanın geçersiz kılınmasını talep ediyordu.
Federal Hükümet ve Parlamento ise,kişilerin serbest dolaşımlarının sonlandırılmasının, AB ile diğer anlaşmaların da sonunu getireceğini savunuyor ve bu inisiyatifin reddedilmesini tavsiye ediyordu.
Oylamaların ne zaman yapılacağına dair bilgilendirmeler daha sonra yapılacak.
