Ağustos ayı etkinlik takvimi. Nerede, ne var?

1 AĞUSTOS-PAZARTESi

İSVİÇRE ULUSAL BAYRAMI

Bugün İsviçre ulusal bayramı! Zürich, bu günü “Münsterhof” da bir geçit töreniyle kutluyor. Programda geleneksel müzik, danslar ve mutfak spesiyalitelerinin yer aldığı bir festival da var. Geçit töreni, Münsterhof’ta saat 11:00’de başlıyor. Festival ise Bürkliplatz’da olacak.

Saat: 12:30-16:00 arası, Giriş ücretsiz.

https://www.bundesfeier.ch/

2 AĞUSTOS-SALI

ZÜRİCHORN’DA AÇIK HAVA SİNEMASI (21 AĞUSTOS‘A KADAR)

“Allianz Cinema”, 1700 koltuklu, doğrudan göl üzerinde bulunan büyük bir açık hava sinemasıdır. Bugün ” The Lost City ” adlı aksiyon filmini İngilizce, Almanca ve Fransızca altyazılı izleyebilirsiniz.

Yer: Allianz Cinema Zürich. Zürichhorn

https://zuerich.allianzcinema.ch/de

4 AĞUSTOS – PERŞEMBE

AÇIKHAVA KONSERLERİ (6 AĞUSTOS‘A KADAR)

“Stadtsommer” konser serisi ile İsviçre’den müzisyenler, şehrin çeşitli yerlerinde beş ücretsiz konser düzenlecekler. Bugün “District Five” grubu ve şarkıcı “Andrina Bollinger” “Sihlholzli Park”ta caz ve pop müzik dinletisi sunacaklar.

Saat: 21:00’den itibaren. Giriş ücretsiz.

Program için: www.facebook.com/stadtsommer.

https://www.stadt-zuerich.ch/kultur/de/index/veranstaltungen/stadtsommer/stadtsommer-2022.html

6 AĞUSTOS -CUMARTESi

YAZ FESTİVALİ

“Millers” sanat merkezi hafta sonları herkese açık çeşitli kültürel etkinlikler düzenliyor.

Konserlerin, okumaların, yemek tezgahlarının ve barın yer aldığı etkinlik programında, bu gece “Gamma Kite” grubu rock ve pop müzik sergileyecekler.

Saat: 20:00. Giriş ücretsiz.

Yer: Miller’s, Mühle Tiefenbrunnen. Seefeldstr. 225, Zürich

https://www.muehle-tiefenbrunnen.ch/festivals/hundstage

7 AĞUSTOS – PAZAR

ZÜRCİH HAYVANAT BAHÇESİNİ ZİYARET

Hayvanların büyüleyici dünyasına hoş geldiniz! Ziyaretçiler yeni doğan yavruları gözlemleyebilir veya beslenen penguenleri ve fokları seyredebilirler.

KulturLegi kartı ile yetişkinler için giriş 13.- CHF (26.- CHF yerine), 6 yaşına kadar çocuklar için ücretsiz.

Saat: Hergün 09:00-18:00 arası.

Yer: Zürichbergstr. 221, Zürich

https://www.zoo.ch/de

8 AĞUSTOS  -PAZARTESi

FiFA DÜNYA FUTBOL MÜZESİ

2022’de Futbol Dünya Kupası düzenlenecek. FiFA müzesi, Dünya Kupası ve FIFA hakkında bilgi edinmek için olanaklar sunuyor. Burada eğlenceli aktiviteler ile videolar ile futbol tanıtılıyor.

Sl-Cts 10:00-18:00. KulturLegi ile 12 CHF (24 CHF yerine). N/S/F/B mülteci statüsüne sahip kişiler için giriş ücretsiz.

Yer: FIFA World Football Museum. Seestr. 27, Zürich

https://www.fifamuseum.com/de/

10 AĞUSTOS – ÇARŞAMBA

WiNTERTHUR MÜZİK FESTİVALİ (10.08.-21.08.)

“Winterthurer Musikfestwochen” sırasında konser, tiyatro ve festivallerin tadını çıkarabilirsiniz. Burada çocuklar için de çok çeşitli aktiviteler sunuluyor. Giriş 18 Ağustos’a kadar ücretsiz. “Theater Café Roulotte” etkinlikleri de festival boyunca ücretsiz.

Program için: www.musikfestwochen.ch.

Yer: Standorte: Steinberggasse, Kirchplatz, Graben, Winterthur

https://musikfestwochen.ch/

11 AĞUSTOS – PERŞEMBE

ANNE FRANK HAKKINDA SERGİ (6 KASIM`A KADAR)

Anne Frank’ın hikayesini biliyor musunuz? İkinci Dünya Savaşı sırasında Nazilerden saklanan Yahudi bir kızdır Anne Frank. Savaş sırasında yaşadıklarını anlatan bir günlük yazmıştır. Babası günlüğü İsviçre’de yayınladı. Devlet Müzesi bu hikayeyi anlatıyor.

Sl/Çarş ve Cu-Pz 10:00-17:00. Perş 10:00-19:00. KulturLegi kartı ile5.- CHF (10.- CHF yerine). 16 yaşına kadar olan çocuklar icin ve N/S/F/B mülteci statüsüne sahip kişiler için giriş ücretsiz.

Yer: Landesmuseum. Museumstr. 2, Zürich

https://www.landesmuseum.ch/annefrank

12 AĞUSTOS – CUMA

XENIX AÇIK HAVA SİNEMASI

“Xenix”, film severlere “Mainstreams” dışında bir program sunan bir sinemadır. Örneğin bu gece Kosova yapımı “The Hill Where Lionesses Roar” filmini açık havada izleyebilirsiniz.

Film, daha fazla özgürlük isteyen üç genç kadının hikayesini anlatıyor.

KulturLegi ile giriş biletinde %50 indirim.

Saat: 21:30.

Yer: Xenix. Kanzleistr. 52, Zürich

https://www.xenix.ch/programm/juli-august-2022/open-air-2022

13 AĞUSTOS – CUMARTESi

STREETPARADE FESTiVALi

“Streetparade”, tekno-house müzik eşliğinde büyük bir geçit törenidir. Burada yüz binlerce ziyaretçi dans edip ve kutlama yapıyor. DJ’ler hareketli sahnelerde ve yürüyüş rotası boyunca katılımcılara müzikleriyle eşlik ediyorlar.

Saat: 13:00-24:00 arası. Katılım ücretsiz.

https://www.streetparade.com/fr/

ÜCRETSİZ BİSİKLET KİRALAMA

Zürich şehrinin çeşitli yerlerinde çocuklar ve yetişkinler için bisikletler mevcut. Bisikletleri günlük olarak kiralamak ücretsiz (depozito 20.- CHF). Bisikletler tüm “Züri rollt” yerlerine iade edilebilir. Sadece kimliğinizi göstermeniz yola çıkmanız içine yeterli.

Çalışma saatleri ve kiralama noktaları ile ilgili bilgiler için: www.aoz.ch/velomiet.

https://www.stadt-zuerich.ch/veloverleih

15 AĞUSTOS- PAZARTESi

ÇOCUK İÇİN SPOR HAFTALARI (15.08.-19.08.)

Yaz tatillerinde “Ferienplausch” eğlenceyi ve egzersizi garanti etmektedir. Turnuvalar, akrobasi, tırmanma, trampolin – Im Birch ve Utogrund spor tesislerinde herkes için bir şeyler mevcut. Spor malzemelerinizi ve mayonuzu da bereaberinize getirin. 7 yaşından küçük çocuklar sadece yetişkin eşliğinde girebilirler.

Pts-Cu 10:00-13:00 arası.  Katılım ücretsiz.

Yer: Sportanlage Im Birch. Margrit-Rainer-Str. 5, Zürich

https://www.stadt-zuerich.ch/ssd/de/index/sport/sport-fuer-kinder-jugendliche/ferienplausch.html

18 AĞUSTOS – PERŞEMBE

DANS VE TİYATRO FESTİVALİ (18 AĞUSTOS-4 EYLÜL ARASI.)

Dünyanın her yerinden tiyatro ve dans grupları “Theater Spektakel”de sahne alacak, sokak sanatçıları yeteneklerini sergileyecekler. Ana sahnede çocuklar ve yetişkinler için ücretsiz performanslar görülebilir.

Program, www.theaterspektakel.ch adresinden bulunabilir. Giriş ücretsiz.

Yer: Landiwiese, Zürich

https://www.theaterspektakel.ch/

19 AĞUSTOS – CUMA

SİRK FESTİVALİ (21 AĞUSTOS‘A KADAR)

“Festival ZirQus” tüm aile için bir yaz festivalidir. Festivalde birçok sokak şovu, sokak yemeği, konser ve bit pazarı bulunuyor. Bugün “Empire of Fools” isimli akrobatik gösterisini izleyebilirsiniz.

Saat: 17:00-18:20 aras ı. Giriş ücretsiz

Yer: Zirkusquartier Zürich. Flurstr. 85, Zürich

https://zirkusquartier.ch/

20  – 21 AĞUSTOS – CUMARTESi – PAZAR

IDA-PLATZ FESTİVALİ

Bu hafta sonunu “Ida-Platz” kutlayın. Burada konserler, DJ, yiyecek ve içecekler sunuluyor. Çocuklar ve yetişkinler için de etkinlikler düzenlenecek. Program için: www.idaplatzfest.ch. Giriş ücretsiz.

Yer: Ida-Platz, Zürich

https://www.idaplatzfest.ch/

21 AĞUSTOS – PAZAR

TARİHİ VİLLA TURU

1885’ten kalma “Villa Patumbah” mimari bir şaheser. Her ayın son Pazar günü, saat 14:00 ile 15:00 arasında halka açık rehberli turlar mevcut. KulturLegi 5.- CHF ile (10.- CHF yerine). N/S/F/B mülteci statüsüne sahip kişiler için giriş ücretsizdir.

Yer: Villa Patumbah. Zollikerstr. 128, Zürich

https://www.heimatschutzzentrum.ch/?utm_medium=display&utm_source=kulturzueri.ch&utm_campaign=kulturzueri

24 AĞUSTOS – ÇARŞAMBA

BÜRKLIPLATZ’DA SALSA

Dans etmeyi sever misiniz? Yaz aylarında (Mart-Ekim arası) “Salsa Dance Club Zürich”, Çarşamba günleri “Bürkliplatz”daki “Pavillon”da dans akşamları düzenliyor. Dans akşamı: 19:30-20:30. Bu akşam ve her iki haftada bir 19:00-19:30 saatleri arasında dans dersi olacak. Giriş ücretsiz.

Yer: Bürkliplatz, Zürich

https://www.stz.ch/rueda/rueda-buerkliplatz/

26 AĞUSTOS – CUMA

ZÜRİCH ESKİ ŞEHİRDE (ALTSTADT) DÖRFLIFÄSCHT

Niederdorf Zürich’te “Dörflifäscht”ı kutlayın. Program 26.08’den 28.08’e kadar sürecek. Eski şehrin her yerinde müzisyenlerle, dans pistleri ile, çeşitli turistik yerler ile, yiyecek ve içecek standları ile keyifli anlar geçirebilirsiniz.

Cu 18:00-02:00. Cts 11:00-02:00. Pz 11:00-22:00. Giriş ücretsiz.

Yer: Stüssihofstatt, Zürich

Etkinliklerle ilgili ayrıntılar için: www.doerflifaescht.ch.

27 AĞUSTOS – CUMARTESi

ÇOCUKLAR İÇİN GÖSTERİ

“Millers” tiyatrosunda “Silberbüx” adlı şarkıyla çocuklar için eğlenceli bir dinleti sunuluyor. Bu, çocukların da şarkı söyleyip katılabilecekleri interaktif bir konser.  Gösteriler Cumartesi günü saat 14:00’te, Pazar günü ise saat 11:00’de olacak.

Yer: Miller, Zürich

www.millers.ch/festivals/silberbuex

29 AĞUSTOS – PAZARTESi

ÇOCUK ÜNİVERSİTESİNE KAYIT

Her Çarşamba ve Cumartesi, 3. ve 6. sınıflar arasındaki çocuklara çeşitli konularda ücretsiz atölye çalışmaları sunulacak. Beyin nasıl çalışır? Hangi deniz canlıları vardır? Zürich Üniversitesi’nden uzmanlar çocuklara bu tür bilgiler sunuyorlar.

Sonbahar sezonu için kayıtlar başladı. Katılım ücretsiz.

Kayıt için: www.kinderuniversitaet.uzh.ch.

Daha fazla bilgi için: www.kinderuniversitaet.uzh.ch.

31 AĞUSTOS – ÇARŞAMBA

OYUNCAK TAKASI

Çocuklarınızın artık ihtiyaç duymadıkları oyunlar ve oyuncaklar var mı? O zaman bu oyuncakları ya da oyunları bugün “Center ELCH”e götürüp takas edip başka bir oyun ya da oyuncakla eve dönebilirsiniz. Ebeveynler bu sürede kafede bir şeyler içebilirler.

Saat: 15:00-16:00.

Yer: Zentrum ELCH Regensbergstrasse. Regensbergstr. 209, Zürich

https://www.zentrumelch.ch/familienzentren-zuerich-elch