Editörün Notu-HaberPodium’da Bavulumda Umutlar bölümü
Aydın Yıldırım
Genel Yayın Yönetmeni
Konup göçücü olmak, hep konup göçücü
han misali bir dünya.
ve bizim olmayan gökleri seyretmek,
bizim olmayan şarkıları mırıldanmak,
bizim olmaya gülüşle gülmek,
bizim olmayan gözyaşlarıyla ağlamak,
bizim olmayan sevdalara salmak kendini,
…………………..
Miguel Angel Asturias, Ve sen, sürgün
Nerede, ne zaman, hangi koşullarda başlar bu yolculuk hiç bilinmez.
Giden de kalan da bu duygu yoğunluğunu yaşanılanların tanıklığında söze döker. Herşey o yolculukla başlar. Yolculuk… Uzaklara, hiç bilinmeyene. Gidişi çoğu zaman dönüşsüz olan bilinmeyene…
Dergimizde “Bizim Hikâyemiz“ ya da “Mülteci Hayatlar“ bölümünde bu duygulara sıklıkla yer veriyoruz. Göçmen olmanın, mülteci olmanın ağır sancılarıdır anlatılanlar. Ve tabii ki buralardaki acı gerçekliklerimizdir!
Dergimizde, bu bölümlere ek olarak yeni bir bölüm daha oluşturduk.
“Bavulumda Umutlar“…
Bavulumda Umutlar’da İsviçre’de yaşayan ve farklı kuşağa ait olan göçmenleri konu ediniyoruz. Böylelikle İsviçre’de yaşayan farklı kuşaklar arasındaki sosyo-kültürel ve eğitsel farkları irdeleyecek, burada doğan ve büyüyen kuşaklar üzerinden “İsviçre’ye ait olma“ konusunu işlemeye çalışacağız.
Bu bölümle ilgili, ilk olarak Aygül Pala ve Berfim Pala ile görüştük.
Aygül Pala İsviçre’ye gelen ilk kuşağı, Berfim Pala ise burada doğan, büyüyen ve eğitim alan ikinci kuşağı temsil ediyor.
Umarız keyifle okursunuz.
…..
İsviçre genelinde 23 Eylül’e kadar halk oylamaları yapılacak. “Bisiklet ve Yaya Yolları“, “ Sağlıklı, Doğal ve Adil Üretilmiş Gıdalar“ ve “Gıda Egemenliği için. Tarım Hepimizi Etkiliyor“isimli üç konunun halkın oyuna sunulacağı bu oylamalara dair detayları da dergi içeriğimizde ele aldık.
Konuları belirlenen bir sonraki halk oylamaları ise 25 Kasım’da yapılacak.
“Sosyal Sigortalar Federal Yasanın Değişimi Referandumu“, “Çiftlik Hayvanlarının Onuru İnisiyatifi“, “Yabancı Yasa Yerine İsviçre Hakimi İnisiyatifi“ isimli bu üç oylamaya dair detayları önümüzdeki sayılarda işleyeceğiz.
Sevgiyle…
