Editörün notu-İsviçre mi, İsveç mi?
Aydın Yıldırım
Genel Yayın Yönetmeni
Türkiye kaynaklı yayın yapan bir çok gazete ve haber portalı kimi zaman güldüren hatalar içeren haberlere imza atıyor.
İşin ilginç yanı ise, bu haberleri kullanan haber portalları ya da gazetelerin, bu hataların farkında olmadan, haberleri kullanmaya devam etmeleri. Bir virüs gibi hızlıca yayılan bu hatalı haberler, adeta “Kopyala- Yapıştır-Okut“ haberciliğinin kanıtı.
Yaşanan en belirgin habercilik kazaları daha çok İsviçre-İsveç ile ilgili olan haberlerde görülüyor. İsviçre yerine İsveç ya da bu ülkelerin başkentlerine dair karışıklıklar, en çok göze çarpan hatalar.
Buna dair yaptığımız birkaç derlemede, ortaya şöyle bir tablo çıktı;
Haber: www.haberler.com 19/06/2013
İsveç’te 2 Kentte Ulaşım Durdu
İsviçre’de (!!!) daha yüksek maaş ve daha iyi çalışma koşulları isteyen belediye otobüsü sürücüleri, başkent Stockholm ile Umeo kentlerinde iş bıraktı.
Haber: Radikal.com.tr, 10/08/2013 02:00
Oprah’a ‘senin paran yetmez’ dediler
Dünyanın en zengin ve güçlü kadınlarından biri olarak gösterilen ABD ’li talk show sunucusu Oprah Winfrey, İsviçre’nin Bern kentinde (Gerçekte Zürich olacaktı) bir dükkâni ziyaret ettiği sırada ırkçılığa maruz kaldığını açıkladı.
Haber: Radikal.com.tr, 18/08/2013 11:52
Arabada seks yasallaşıyor!
İsviçre’nin başkenti Zürih’te (!!!) belediye, fuhuşu daha güvenli kılmak ve şehir merkezinden uzaklaştırmak adına benzeri görülmemiş bir proje başlattı.
Haber: Posta Gazetesi ve www.opsiyonhaber.com
İsveç’te Türk kadına polis şiddeti
İsveç’in Bern (!!!) kantonundaki Tavannes köyünde yaşayan Türk vatandaşı 70 yaşındaki Güllü Sarı, polis şiddetine maruz kaldığı iddiasıyla savcılığa başvurdu.
Haber: www.haberler.com, 04/11/2013 11:26
İsviçre’de Alzheimer ve Parkinsona Lazerli Tedavi
İsviçre’nin Göteborg (!!!) şehrinde bulunan Chalmer Teknik Yüksek Okulu (Chalmers Tekniska Hogskola) araştırmacıları, Alzheimer ve Parkinson hastalıklarının lazerle tedavisinin mümkün olduğu yönünde çalışmalarını basına tanıttı.
Haber: Anadolu Ajansı, www.haberler.com, 28/01/ 2014 17:00
(Bu haberdeki hatadan kaynaklı olarak, neredeyse tüm haber sitelerinde aynı hatayı görmek mümkün.)
İsviçre’de Yılın Oyuncusu Salah Seçildi
İngiltere Premier Ligi ekiplerinden Chelsea’nin yeni transferi genç yetenek Mısırlı Muhammed Salah, İsviçre’de yılın futbolcusu seçildi. İsviçre’de teknik direktörler, gazeteciler ve kulüp kaptanlarının oylarıyla belirlenen “İsveç (!!!) Futbol Ligi Yılın Oyuncusu” ödülü, Basel’den Chelsea’ye transfer edilen Muhammed Salah’a verildi.
Sevgiyle…
